nathalie lemoine has started filming at age 20 (1988) by accident, and the result was her first short ‘adoption’ that won the prize ‘to be young in europe Competition’ at the brussels super 8 and video film festival. kimura-lemoine used back the medium of ‘moving’ images with videos in 2008 (20 years later) when she was living back and force between canad-europe-korea. Since then zer short-length video of 100 seconds (1:40) is reflecting thoughts of the filmmaker experiences such as immigration (language, racism), queerness (sexual orientation and identity) and adoption (displacement, belonging). Screenings
PRIZES
- 2019 – Mention spéciale du Jury, 2e Festival Les Filministes, Montréal (50 x 2 = 100)
- 2018 – 3ème Prix, Festival Le MUP, Montréal (#6261)
- 2017 – Prix Regard sur Montréal, Conseil des Arts de Montréal, CAM/ONF/ACIC
- 2015 – 2nd Prix au One Piece Film Challenge, Amerasia, Montreal
- 2008 – Premier Prix du Concours Ciné Asie de la Vidéo, 1st Asian Short video Contest, Montreal (Disadoption)
- 1996 – 1st prize, “Scenario Competition”, First Seoul Int’l Doc. Film Festival, Seoul (To Korea, Mother Nation)
- 1989 – 3rd and Humor Prize, Int’l Short Film Competition, Brussels (Ohida San)
- 1988 – Grand Prix, “Int’l Super 8 and Video Film Festival, Brussels (Adoption)
DISTRIBUTION
- G.I.V. – Groupe Intervention Video, Montreal
- VTape (#6261)
- Videographe (VICE_VERSA)
- CASdB – Centre audiovisuel Simone de Beauvoir, Paris
FILMS & VIDEOS
- 2018.01 #6261, documentary, 4k video/color, 16 mins, Canada Directing
- 2017.10 Bap’s Bob, experimental, video/colors, 100 secondes, Canada Directing/editing
- 2017.05 50 x 50 = 100, experimental, video/colors, 100 secondes, Canada Directing/editing
- 2017.05 Vice Versa, 5:55, Canada (in collaboration with Chittakone Baccam) Co-directing-editing
- 2016.09 ‘Projet #6261Montréal Project, Korsakow, Canada Directing/editing
- 2016.04 Home away home, experimental, video/colors, 14:51, Canada Directing/editing
- 2016.04 Choix et détachement, experimental, video/colors, 100 secondes, Canada Directing/editing
- 2016.04 Dans mon village, experimental, video/colors, 100 secondes, Canada Directing/editing
- 2015.08 Champ des possibles, experimental, video/colors, 100 secondes, Canada Directing/editing
- 2015.05 c’est là, c’est ma ville (it’s there, it’s my city), exp., video/colors, 4 :24, Canada Directing/editing
- 2015.05 Oui mes noms, video/colors, 100 secondes, Canada Directing/editing
- 2014.10 Rire jaune, experimental, video/colors, 100 secondes, Canada Directing/editing
- 2014.10 Catch up, experimental, video/colors, 100 secondes, Canada Directing/editing
- 2014.08 Dialogs, experimental, video/colors, 100 secondes, Canada Directing/editing
- 2014.05 To Canada, experimental, video/colors, 100 secondes, Canada Directing/editing
- 2014.05 who are you?, experimental, video/colors, 100 secondes, Belgium Directing/editing
- 2014.04 triptych 3: exhubation, experimental, video/colors, 100 secondes, Belgium Directing/editing
- 2014.04 triptych 2: goulue, experimental, video/colors, 100 secondes, Belgium Directing/editing
- 2014.04 triptych 1: m’as-tu vu ?, experimental, video/colors, 100 secondes, Belgium Directing/editing
- 2014.04 Un very stylish Monde, experimental, video/colors, 100 secondes, Belgium Directing/editing
- 2014.03 hairy, experimental, video/colors, 100 secondes, Belgium Directing/editing
- 2014.02 koumpounophobia, experimental, video/colors, 100 secondes, Belgium Directing/editing
- 2014.01 dialogs, video, experimental, video/colors, 100 secondes, Belgium Directing/editing
- 2013.11 100 ans, experimental, video/colors, 14 mins 40 secondes, Belgium Directing/editing
- 2013.05 vous êtes arrivés, experimental, video/colors, 100 secondes, Belgium Directing/editing
- 2012.09 here and there, experimental, video/colors, 100 secondes, France Directing/text/editing
- 2012.08 and again, experimental, video/colors, 100 secondes, Berlin Directing/editing
- 2012.08 américaine, experimental, video/colors, 100 secondes, Berlin Directing/text/editing
- 2012.08 grrrls, experimental, video/colors, 100 secondes, Berlin Directing/editing
- 2012.07 du Canada, experimental, video/colors, 100 secondes, Berlin Directing/editing
- 2012.07 nathalie nathalie, experimental, video/colors, 100 secondes, Berlin Directing/text/editing
- 2012.04 balls, experimental, video/colors, 100 secondes, Montreal Directing/text/editing
- 2011.05 bang Bang, animation, video/colors, 100 secondes, Montreal Directing/text/editing
- 2011.04 If I tell you now, experimental, video/colors, 100 secondes, Montreal Directing/text/editing
- 2011.01 9 octobre, experimental, video/colors, 100 secondes, Montreal Directing/text/editing
- 2010.12 Qu’est-ce que ça veut dire, experimental, video/colors, 100 secondes, Montreal Directing/text/editing
- 2010.04 100 Blancs, experimental, video/colors, 100 secondes, Montreal Directing/text/editing
- 2008.05 Disadoption, animation, video/colors, 2 mins, Montreal Directing/text/editing
- 2007.10 Projet 24hrs Project-Montreal, documentary, video, 11 mins, Montreal Directing/text/editing
- 1996.12 45% Korean, documentary, video, 15 mins, Seoul Editing
- 1989.08 Back to the roots, documentary, Super 8 mm, 10 mins, S/Korea Directing/text/editing
- 1989.10 Ohida San, experimental, Super 8 mm, 3 mins, Brussels Directing/text/editing
- 1988.10 Adoption, experimental, Super 8 mm, 10 mins, Brussels Directing/text/editing
SCREENINGS
- 2018.10.12 Seoul Migrant Film Festival, Ewha University, Seoul (adoption)
- 2018.09.20 Qeer Cinema City, RLP Cinema Theater, Regina
- 2018.09-11 Air Canada (#6261)
- 2018.08.16 Festival d’été déministe, Université St Paul, Ottawa (ARTivismes lesbiens : réalités actuelles)
- 2018.03.15 Solidarités sans frontiers, Université d’Ottawa (ARTivismes lesbiens : réalités actuelles)
- 2018.02.08-11 31 Studgart WinterFilm, Stugart (hairy)
- 2018.02.06 lancements, GIV, Maison de la Culture Plateau Montroyal (50×2=100)
- 2018.02.05 FiQS, Notre Dame des Quilles, Montreal (Hairy, Bang Bang)
- 2017.08.18 Conférence Fierté Francophonie, Plaza Evo, Montreal (ARTivismes lesbiens : réalités actuelles)
- 2017.08.18 Witch Rave, Berlin (Hairy)
- 2017.08.17 GIV – Historique, Fonderie Darling. Montreal (hairy)
- 2017.05.20 La Centrale – Hors les murs, Galerija Brodac, Sarajevo (Qu’est-ce que ça veut dire ?)
- 2017.05.18 Queer age, Spektrum, Berlin (50 x 50 =100)
- 2017.05.20 MUFF, Ritz Bar, Montreal, (Oui mes noms)
- 2017.05.19 MUFF, Ritz Bar, Montreal (Mon petit village)
- 2017.05.13 Sérendipité, Accès Asie, MAI, Montreal (VICE VERSA)
- 2017.04.20 1st Montreal Feminist Film Festival, GIV, Montreal (hairy)
- 2017.03.16 Beam 3, Moray Art School Gallery, Glasgow (Oui mes noms)
- 2017.02.27 Lancements, Maison de la Culture Plateau Mont Royal, Montreal (Mon petit village)
- 2017.03.11 Traverse, Toulon, France (Oui mes noms)
- 2017.02.24 Rendez-vous du cinéma québécois (RVCQ) (Oui mes noms)
- 2016.12.05 NDQ, Montréal (Who are you?)
- 2016-12-01 Témoins, Paraloeil Cinema, Rimouski (Who are you?)
- 2016.09.28-10.12 F for Fake, Feminist Media Studio, Layola Concordia Campus, Montreal (hairy)
- 2016.09.15-17 Vis-à-vis, Muestra International de video, Cartagena, Colombia (hairy)
- 2016.08.07 Basics for Audio Description (AD) for Blind Audiences, Raumerweiterungshalle, Berlin (100 ramyeons)
- 2016-06.25 Queer Noise, RoundHouse Performance Center, Vancouver (grrrl)
- 2016.05.28 InsideOut Festival, Toronto (Oui mes noms)
- 2016.05.23 MUFF, Montreal (Au Canada)
- 2016.05.14 Festival Accès Asie, MAI, Montreal (Oui mes noms)
- 2016.04.21 Playing with Food, Salon Monochome, articule, Montreal (100 rameyons)
- 2016.04.21 Ibrida Pluri Destival, Eastern Block, Montreal (Rire Jaune)
- 2016.04.03 GIV – 40, VIVO Media Arts, Vancouver (hairy)
- 2016.03.10 Dissidents, Z Space, Montreal (Rire jaune)
- 2016.03.08 3rd Berlin Feminist week, Babylon Kino, Berlin (hairy)
- 2016.03.03 CanAsian Experience, FAQ-Laden, Berlin du/au Canada (Oui mes noms)
- 2016.02.25 GIV 40 : D’icitte et d’ailleurs, Luminor-Hotel de Ville, Paris (Oui mes noms)
- 2016.02.10 GIV 40 : Gestes performateurs, Mexico (hairy)
- 2016.01.28 GIV 40 : D’icitte et d’ailleurs, Cinéma Aventure, Bruxelles (Oui mes noms)
- 2016.01.20 GIV 40 : Percer le biais, Cinémathèque, Montreal (Rire jaune)
- 2016.01.20 GIV 40 : Gestes performateurs, Cinémathèque, Montreal (hairy)
- 2016.01.20 GIV 40 : Portraits, Cinémathèque, Montreal (Who are you?)
- 2015.11.26 Topographies: Archives audiovisuals des adoptés, GIV, Montreal (Who are you?)
- 2015.11.20 ¡¡Última función!! EL CINE ES OTRA, Museo de Arte Modernuo, Argentina (hairy)
- 2015.11.12 EL LUGAR SIN LIMITES FESTIVAL DE CINE LGBT, Equateur
- 2015.11.07 International Feminist & Queer Film Festival, Romania (hairy)
- 2015.11.05 ¡¡Última función!! EL CINE ES OTRA, Museo l’Arte Tuliam Columbia (hairy)
- 2015.11.05 Divas, Queens, and Superstars, Yung Camelot, Chicago (Un very stylish world)
- 2015.08.28 Videos de femmes dans le Parc, Daimon, Gatinau (Dialogue)
- 2015.08.22 (un)spoken identities, VIVO, Vancouver (Qu’est-ce que ça veut dire ?)
- 2015.08.16 AfterGlow, Parc Lafontaine, Montréal (Bang bang)
- 2015.07.27 Trigger warning, RoundHouse Community Center, Vancouver (Bang Bang)
- 2015.07.24 Cutie BPOC Berlin Film Festival, Berlin (hairy)
- 2015.07.16 Videos de femmes dans le Parc, Fonderie Darling, Montréal (Dialogue)
- 2015.06.12 Queer Women of Colour Film Festival, San Francisco (nathalie nathalie)
- 2015.05.21 Queer City Cinema, Winnipeg (who are you?)
- 2015.05.21 MUFF, Sala Rosa, Montréal (hairy)
- 2015.04.15 Nouveautés, Maison de la Culture Mont Royal, Montréal (who are you?)
- 2015.04.11 Hyphenated identities, Panthéon-Sorbonne, Paris (adoption, who are you?)
- 2015.03.13 Institut Simone de Beauvoir, Concordia, Montréal (bang bang)
- 2015.02.28 Futur Visions, Studio 303, Montréal (Un very stylish monde)
- 2014.11.14 QUEERING UTOPIA, MIX-NY, NYC (hairy)
- 2014.11.08 Futur Visions, Studio XX, Montréal (Un very stylish monde)
- 2014.10.15 Nouveautés, Maison de la Culture Montroyal, Montreal (100 years)
- 2014.09.19 SEEP II: Mirrors & Mirres, PatrioHall Gallery, Scotland (100 ramyeons)
- 2014-09-20 Turning To Night, Petit Versailles, NYC (Nathalie Nathalie)
- 2014.09. 11 2014-VFP, Gatineau (Du-Au Canada)
- 2014.07.10 2014 VFP, Parc Lafontaine, Montreal (Du-Au Canada)
- 2014.07.07 Entzaubert Queer Film Festival, Berlin (bang bang)
- 2014.07.06 Entzaubert Queer Film Festival, Berlin (100 ramyeon)
- 2014.07.03 Entzaubert Queer Film Festival, Berlin (Nathalie Nathalie)
- 2014.06.18 Un(dis)sing Our Abilities, San Francisco (hairy)
- 2014.06.05 4th Sicilia Queer Film Fest, Sicilia (balls)
- 2014.05.17 Who’s your daddy?, FilmHouse Theater, Glasgow (bang bang)
- 2014.04.22 Lancements – G.I.V., Maison de la Culture de Montroyal, Montreal (du canada)
- 2014.02.28 Holes and other vaginas, Berlin (balls)
- 2013.11.26 Viscera, MIX 26 Festival, NYC (bang bang, balls)
- 2013.11.05 G.I.V. Lancement, Maison de la Culture Mont-Royal, Montreal (100 ramyeon)
- 2013.11.02 Séance : Prisonnière, Cinéffable, Paris (Derrière cette porte)
- 2013.10.15 Reel Pride 10th Anniversary Canadian LGBTTQ, Arts Centre, Winnipeg (balls)
- 2013.10.11 Taipei Women Make Waves Festival (bang bang)
- 2013.09.17 POC shorts, Digital Desperado Festival, Center of Contemporary Arts, Glasgow (Adoption)
- 2013.09.12 POC shorts, Digital Desperado Festival, Center of Contemporary Arts, Glasgow (bang bang)
- 2013.08.20 Bawdy Body Shorts, Vancouver Queer Film Festival, Vancity Theater, Vancouver (bang bang)
- 2013.05.29 Dis/Adoption, Itinerant_Galeri, Copenhagen (10 videos on adoption)
- 2013.04.30 L’Homme, Galerie Emilie Dujat, Brussels (balls)
- 2013.03 Nouveautés du GIV, Maison de la Culture de Montroyal, Montreal (Derrière cette porte)
- 2013.03.06 G.I.V à Daimon, Gatineau (bang bang)
- 2012.09.27 Diasporiquement, Centre Audiovisuel Simone de Beauvoir, Le Latina, Paris (retrospective)
- 2012.08.17-19 Homebase Art Festival, Berlin (100 ramyeon, and again)
- 2012.08.05 21st Videos de Femmes dans le parc, Parc Lafontaine, Montréal (bang bang)
- 2012.08.04 Entzaubert Queer Film Festival, Berlin (balls)
- 2012.08.02 Entzaubert Queer Film Festival, Berlin (Qu’est-ce que ça veut dire ?)
- 2012.06.15 Dirty Queer Show, ArtMedia, Minneapolis (balls)
- 2012.06.14 J’acte/I act, La Bande Video, Quebec (Qu’est-ce que ça veut dire ?)
- 2012.03.20 J’acte/I act, Edgy Women Festival, La Centrale, Montreal (Qu’est-ce que ça veut dire ?)
- 2012.03.06 G.I.V. les nouveautés, Maison de la Culture Mont-Royal, Montreal (9 octobre)
- 2012.03.06 G.I.V à Daimon, Gatineau (bang bang)
- 2011.11.19 First Adoptee Art & Film Festival, CGV Cinéma, Seoul (Adoption, Disadoption, 9 octobre)
- 2011.11.04 Diasporasia, La Centrale, Montreal (Qu’est-ce que ça veut dire ?)
- 2011.02 Beauty Night, Il Motore, QPIRG Concordia/McGill, Institut Simone de Beauvoir (Disadoption,9 octobre)
- 2010.10 G.I.V. les nouveautés, Maison de la Culture Mont-Royal, Montreal (Disadoption)
- 2010.02.11 Personal Matters, Project.or.net, Montreal (Disadoption)
- 2008.05 Short Video Competition, Montreal (Disadoption)
- 2007.05.23 Adoptity – Screening/Round Table, La Centrale, Montreal (Adoption)
- 2006.10 Women Make Waves, Taipei Film Festival, Taipei (Adoption,45% Korean?)
- 2002.04.06 Project 2: Diaspora, 2002 Gwangju Biennale, Gwangju, South Korea Adoption
- 1999.12 Overseas Korean Filmmakers Film Festival, Dongsung Art Center, Seoul Adoption
- 1997.11 Space for Shadows 97 – Forum, Inkel Art Hall, Seoul 45% Korean?
- 1997.11 Brussels Independent Film Festival, Franck Cultural Center, Brussels 45% Korean?
- 1996.12 Space for Shadows, Yeohae Space, Seoul 45% Korean?
- 1996.05.25 Sesang Sokeuro, SBS (television), Seoul Adoption
- 1996.05.04 Song Jina’s Files, SBS (television), Seoul 45% Korean?
- 1994.09 People and Peoples Program, KBS (television), Seoul Adoption
- 1990 Program on adoption, Switzerland Television (without agreement) Adoption
- 1990 Program on adoption, MBC (television), Seoul (without agreement) Adoption
- 1990.01 Seoul Amateur Short Film Festival, Seoul Ohida San, Back to the roots
- 1990.02 Manila Short Film Festival, Manila Adoption
- 1989.11 Brussels International Short Film Festival, Brussels Ohida San, Back to the roots
- 1989.07 Kelibia Independent Short Film Festival, Kelibia, Tunisia Adoption
- 1989.03 10th International Youth Short Film Festival, Montreal Adoption
- 1988.11 Brussels International Short Film Festival, Brussels Adoption
FILM PARTICIPATION
- 2019 – Nadia Butterfly de Pascal Plante, (figuration)
- 2016.09 – The Projet Akerman, Judith Jasmin-Vienneau (acting)
- 2012.08.28 – Ordnungsnazi, esther ka, Berlin (camera)
- 2012.08.14 – Schwuchtel (a repetitious term – OH NO!), esther ka, Berlin (acting)
- 2012.07.27 – Das blaue Von Himmel lügen, esther ka, Berlin (voice)
- 2012.06.27 – Wenn man sich beim Anstoßen nicht in die Augen schaut, dann hat man 7 Jahre schlechten Sex!, esther ka, Berlin (acting)
- 2010 – Les Zèbres 3, David Champagne & Rodolphe, Montreal
- 2010 – Hairwash, KimSu Theiler, U.S. (voice)
- 2007 – Aller simple ?, Cathy Minjung, Belgium (location, interview)
- 1997 – Crossing Chasms, Jennifer Yang Hee Arndt. Rainbow Productions, .U.S. (interview)
- 1996 – Searching for Gohyang, Tammy Chu, S/Korea (interview)
