Auto-portrait (1994)

Auto-portrait (1994, Séoul)

J’ai vingt ans

et je m’appelle Mihee
Petite, j’ai changé de pays
J’ai grandi et j’ai fait ma vie
Je suis heureuse…

J’ai vingt-cinq ans,

et je m’appelle Nathalie
Adulte, j’ai rechangé de pays
J’ai ma vie et je l’ai choisie
Je suis heureuse….

J’ai trente ans

et on m’appelle Cho-ssi
Maintenant que je reste ici
J’ai choisi, j’ai à faire ma vie
Je suis soucieuse….

De ces trois identités
Laquelle vais-je garder
Laquelle va rester
Laquelle sera vérité ?

(c) 1994 mihee-nathalie lemoine