Intervalles-Oboro (2025)

POJA-GI est un jeu de mots en coréen. En coréen, POJA signifie « regardons » mais aussi une expression qui veut dire ‘à la revoyure’ ou ‘à plus tard’ ou ‘à la prochaine’. Dérivé du mot coréen TAE GEUK GI (Tae signifiant ‘grandeur’ et Geuk signifiant ‘éternité’), GI est le nom donné au cercle rouge et bleu du drapeau coréen. Lorsqu’il est écrit en un seul mot, POJAGI fait référence à un assemblage de chutes de tissus – une sorte de patchwork traditionnel coréen. Ce titre fait référence aux histoires diasporiques et aux gestes inconsciemment ou consciemment appris dans les nouveaux territoires d’émigration volontaire ou forcée. 

Lors du séjour de production et diffusion Intervalles, une collaboration entre OBORO et le Festival Accès Asie, l’artiste kimura byol lemoine cherche à rassembler une multitude de ses réalités diasporiques, qu’elles soient internationales ou nationales, afin de créer une vidéo mosaïque de 100 canaux. Celle-ci comprendra des illustrations, des sons, des zines ou des portraits photographiques de gestes qui représentent des expériences de déplacements. Ces rencontres créeront un poja-gi vidéographique d’histoires et de gestes des réalités diasporiques. 

Thanks to Tamar Tom, Nayla Naoufal

• Événement / Event: Présentation publique
• Date(s) : samedi 10 mai, 14 h 00 à 16 h 00
• Lieu : Studio 01 (Laboratoire nouveaux médias)
• En partenariat avec le Festival Accès Asie
• Installation multimédia présentée en continu
• https://www.oboro.net/event/presentation-publique-poja-gi/

kimura byol lemoine est l’artiste 2025 pour Intervalles, un programme de résidence d’artiste de courte durée en médias numériques mis sur pied par le centre d’artistes OBORO et le Festival Accès Asie, partenaires de création depuis 1999. Le public pourra découvrir l’œuvre POJA-GI et rencontrer l’artiste au Laboratoire nouveaux médias d’OBORO le samedi 10 mai 2025 à partir de 14 h.

POJA-GI